Sacred 2:Book 2/fr
Le journal perdu du Mage Elohinir
Livre 2
12. Tyrbor 129
Vent, pluie
La relique de température indique 9 doigts
Le nouvel apprenti est arrivé. Il est petit, plutôt stupide et il s'appelle Naithyl. Il est typique de la jeunesse urbaine d'aujourd'hui : il porte son chapeau à l'envers et ses braies sont beaucoup trop larges. Je crois qu'il va me donner du fil à retordre...
Il paraît que je vais recevoir d'importants visiteurs de Thylysium. Erzmagus Fionor arrive demain pour inspecter les quartiers de Naithyl. La vérité, c'est qu'il veut inspecter ma cave à vins !
Remarque : Naithyl ! L'apprenti s'appelle NAITHYL !
Remarque : dire à Cookie de cacher le vin dans uns des appentis extérieurs !
14. Tyrbor 129
Froid
La relique de température indique 3 doigts
Fionor est parti. La visite fut brève : j'ai eu le nez fin de cacher le vin !
J'ai commencé l'instruction du nouvel apprenti. Il est aussi empoté que récalcitrant. Il est sûr de tout savoir mieux que moi, bien sûr, mais il ignore jusqu'au fonctionnement des plus simples runes. Je lui donne encore trois jours et je le renvoie à Thylysium. Je n'ai nullement l'intention de perdre mon temps sur un aussi minable petit crapaud !
La fenêtre de la cuisine est brisée. Je me gèle, et ce n'est pas bon !
Remarque : il faut remettre le vin à la cave !
5. Tyrbor 129
Pluie
La relique de température indique 6 doigts
J'ai attrapé froid ! Je me suis réveillé avec la fièvre, la gorge prise et des maux de crâne !
Je peux à peine sortir du lit et j'ai dormi presque toute la journée ! Cookie a voulu me frotter le dos avec "un vieux remède" ! Je ne sais pas ce que c'était, mais ça sentait comme du vieux fromage de chèvre. Plutôt mourir que de supporter cela sur ma peau ! Cookie boude, bien sûr.
16. Tyrbor 129
Ensoleillé
Toujours au lit. La fièvre s'aggrave. Je n'arrive plus à penser. J'ai soif. Je suis ravagé par la soif.
Je dois être en train de mourir !!!!
J'ai expliqué à Cookie ce qui devait être fait si je passe la baguette à gauche. Elle a éclaté de rire et a grommelé quelques choses sur les hommes.
Elle verra ce qu'elle verra!
17. Tyrbor 129
Ma mort approche. Je sens la mort rôder autour de moi. Adieu, ma douce Ancaria !
19. Tyrbor 129
Soleil
La relique de température indique 1 main et 8 doigts
La fièvre est partie. Je me sens frais comme un lutjanidé ! Cookie refuse de croire que mes propos sur mon agonie n'étaient qu'une plaisanterie innocente. Les femmes n'ont pas de cervelle ! Elles croient tout ce qu'on leur dit !
Passé la journée à enseigner l'apprenti. Quel ennui ! Pourquoi l'académie insiste-t-elle pour m'envoyer de pareilles loques ?
Remarque : dire à Cookie de réparer la fenêtre de la cuisine !
21. Tyrbor 129
Ensoleillé
La relique de température indique 1 main et 3 doigts
J'ai encore surpris l'apprenti à jouer aux cartes magiques ! Ces jeux sont une véritable plaie ! Pas étonnant que tant d'étudiants de l'académie soient déchaînés !
Besoin d'un nouvel homoncule. L'ancien s'est dissous en poussière. 3 ans... Un bel âge pour un homoncule. Il faut que je retrouve mon livre d'incantations. Je ne me souviens plus guère de la psalmodie. Je dois me faire vieux...
Lu un intéressant article dans le magazine "Magie Max" sur l'altération des dimensions dans les campus ! Ce n'est pas le plus facile des sorts, mais si ça marche...
Remarque : je dois trouver mon livre d'incantations pour créer des homoncules !
25. Tyrbor 129
Frais et venteux
La relique de température indique 1 main et 1 doigt
Ce bon à rien d'apprenti a essayé d'animer un balai ! Tout le placard à balais s'est mis en branle ! Cookie s'est enfuie en poussant des hurlements !
Je lui ai fait un petit sermon énergique. Jeune crétin !
Remarque : des chocolats et des fleurs pour Cookie !
27. Tyrbor 129
Froid
La relique de température indique 4 doigts
Ma visite à Cookie n'a pas porté ses fruits. Elle a pris les chocolats et m'a jeté dehors. Elle ne reviendra pas tant que l'apprenti sera à la maison. Je vais attendre encore un peu : parfois, les femmes finissent par se calmer. Enfin, c'est ce qu'on dit.
L'apprenti est devenu mielleux et fait tout pour se faire pardonner.
Retrouvé mon livre d'incantations ! Il faut vraiment que je range la bibliothèque. J'ai commencé l'invocation. Il y en a encore pour trois jours.
Remarque : demander à Cookie... Oh, j'oubliais...
31. Tyrbor 129
Très froid
La relique de température indique 1 doigt
6e jour de l'après-Cookie. J'ai ordonné à l'apprenti de laver la vaisselle et de nettoyer la maison. On n'a rien mangé que du bœuf séché depuis des jours ! Ça ne peut pas durer !
Terminé d'invoquer mon nouvel homoncule. Il est albinos ! (Ajouter plus de colorant la prochaine fois ?)
Commencé à altérer les dimensions de la maison. L'aile ouest de la bibliothèque est maintenant cinq fois plus grande ! Je me suis perdu pour la première fois ! Une fois les dimensions d'une pièce altérées, trouver la sortie devient difficile.
Remarque : mettre des panneaux indicateurs dans la bibliothèque !
