Difference between revisions of "Sacred:Sacred Terms translated"

From SacredWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 71: Line 71:
 
: Fr : Concentration
 
: Fr : Concentration
  
===Air Magic===
+
;Air Magic
+
: Fr : Magie de l'air
Improves the regeneration rate and the casting time of air magic
 
  
''Available for : [[Battlemage]]''
+
;Magic Lore
 
+
: Fr : Maîtrise de la magie
===Magic Lore===
 
 
Increases the damage dealt by all types of magic
 
  
===Meditation===
+
;Meditation
+
: Fr : Meditation
Improves the regeneration rate for all spells
 
  
===Moon Magic===
+
;Moon Magic
+
: Fr : Magie de la lune
Improves the regeneration rate and the casting time of the Wood Elf´s moon magic
 
  
''Available for : [[Wood Elf]]''
+
;Parrying
 +
: Fr : Parade
  
===Parrying===
+
;Horse Riding
 +
: Fr : Equitation
 
 
Attacks can be parried (deflected) with weapons and shields
+
;Armor
 +
: Fr : Armure
  
===Horse Riding===
+
;Forging
+
: Fr : Forge
Enables the riding of superior horses
 
  
===Armor===
+
;Long-handled Weapons
+
: Fr : Armes longues
Increases armor class and decreases encumbrance caused by armor
 
  
===Forging===
+
;Sword Lore
 +
: Fr : Maîtrise de l'épée
 
 
TBC
+
;Vampirism
 
+
: Fr : Vampirisme
''Available for : [[Dwarf]]''
 
 
 
===Long-handled Weapons===
 
Increases the speed and effectiveness of attacks with polearms
 
 
 
===Sword Lore===
 
 
 
Increases the speed and effectiveness of attacks with swords
+
;Weapon Lore
 
+
: Fr : Maîtrise des armes
===Vampirism===
 
 
 
Improves the regeneration rate for vampire skills. The vampire suffers less damage during the day
+
;Weapon Technology
 
+
: Fr : Technologie d'arme
===Weapon Lore===
 
 
Opponents suffer more damage from close and ranged combat attacks
 
 
 
===Weapon Technology===
 
 
TBC
 
 
 
''Available for : [[Dwarf]]''
 
 
 
===Water Magic===
 
 
 
Improves the regeneration rate and the casting time of water magic
+
;Water Magic
 
+
: Fr : Magie de l'eau
''Available for : [[Battlemage]]''
 
 
 
===Agility===
 
 
Increases defense and attack values during combat
 
 
 
===Dwarven Lore===
 
 
 
TBC
+
;Agility
 +
: Fr : Agilité
  
''Available for : [[Dwarf]]''
+
;Dwarven Lore
 +
: Fr : Technologie naine
  
 
;Dual Wield
 
;Dual Wield

Revision as of 08:17, 1 October 2007

Classes

Battlemage
Fr : Mage de Bataille
Daemon
Fr : Démone
Dark Elf
Fr : Elf Noir
Dwarf
Fr : Nain
Gladiator
Fr : Gladiateur
Seraphim
Fr : Séraphine
Vampiress
Fr : Vampire
Wood Elf
Fr : Elfe sylvaine

Combat Arts

Battlemage

Skills

Axe Lore
Fr : Maîtrise de la hache
Ballistics
Fr : Ballistiques
Disarm
Fr : désarmer
Earth Magic
Fr : Magie de la terre
Trap Lore
Fr : Maîtrise des pièges
Unarmed Combat
Fr : Combat à mains nues
Ranged Combat
Fr : Combat à distance
Fire Magic
Fr : Magie du feu
Trading
Fr : Marchandage
Celestial Magic
Fr : Magie Céleste
Dwarven Lore
Fr : Technologie naine
Blade Combat
Fr :
Constitution
Fr : Consitution
Concentration
Fr : Concentration
Air Magic
Fr : Magie de l'air
Magic Lore
Fr : Maîtrise de la magie
Meditation
Fr : Meditation
Moon Magic
Fr : Magie de la lune
Parrying
Fr : Parade
Horse Riding
Fr : Equitation
Armor
Fr : Armure
Forging
Fr : Forge
Long-handled Weapons
Fr : Armes longues
Sword Lore
Fr : Maîtrise de l'épée
Vampirism
Fr : Vampirisme
Weapon Lore
Fr : Maîtrise des armes
Weapon Technology
Fr : Technologie d'arme
Water Magic
Fr : Magie de l'eau
Agility
Fr : Agilité
Dwarven Lore
Fr : Technologie naine
Dual Wield
Fr : Ambidextrie

Attributes

Places

General terms