Difference between revisions of "Sacred:Vampiress Combat Arts/de"

From SacredWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 5: Line 5:
 
{{titlebar|C09709|[[Sacred:/Charts|Click here for Regeneration and Damage Charts]]}}
 
{{titlebar|C09709|[[Sacred:/Charts|Click here for Regeneration and Damage Charts]]}}
  
−
== [[Sacred:Vampire Transformation/de|Vampirverwandlung]] ==
+
== [[Sacred:Vampire Transformation/de|Vampireverwandlung]] ==
  
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_transformation.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_transformation.png
−
Verwandlung in die Ritterform. (Nützlich um die Wiedererweckten zu töten, bevor man zur Startinsel zurückkehrt)
+
Verwandlung von menschlicher Form in Vampirin für eine kurze Zeitdauer.
 +
 +
  
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_transformation.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_transformation.png
−
Verwandlung in die Vampirform.
+
Verwandlung von Vampirin in die menschliche Form. (Nützlich um die Wiedererweckten zu töten, bevor man zur Startinsel zurückkehrt.)
−
 
 
 
== [[Sacred:Mind Control/de|Beherrschung]] ==
 
== [[Sacred:Mind Control/de|Beherrschung]] ==
  
Line 27: Line 28:
 
Ruft einen vampirischen Wolf als Kampfgefährten herbei.
 
Ruft einen vampirischen Wolf als Kampfgefährten herbei.
  
−
== [[Sacred:Time Control|Time Control]] ==
+
== [[Sacred:Time Control/de|Zeitbeherrschung]] ==
 
 
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_timecontrol.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_timecontrol.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_timecontrol.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_timecontrol.png
  
−
Extremely rapid movement in a straight line.
+
Vampirin bewegt sich blitzschnell in gerader Linie zu einem entfernten Ziel.
  
−
== [[Sacred:Whirling Claws|Whirling Claws]] ==
+
== [[Sacred:Whirling Claws/de|Wirbelklauen]] ==
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_whirlingclaws.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_whirlingclaws.png
 +
Rundumangriff gegen mehrere Gegner.
 +
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_whirlingclaws.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_whirlingclaws.png
 +
Vampirin attackiert mehrere Gegner mit Wirbelklauen.
  
−
Multi-hit with weapon against all opponents within range.
+
== [[Sacred:Claws of Death/de|Todesklauen]] ==
−
Melee attack with whirling claws, causing damage to all opponents within range.
+
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_clawsofdeath.png
 +
Harter Angriff gegen einen Gegner, der hohen Schaden verursacht.
  
−
== [[Sacred:Claws of Death|Claws of Death]] ==
 
−
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_clawsofdeath.png
 
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_clawsofdeath.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_clawsofdeath.png
 +
Brutaler Klauenhieb verursacht schweren Schaden an einem Gegner.
  
−
Particularly heavy blow with a weapon.
+
== [[Sacred:Ripping Claws/de|Reißende Klauen]] ==
−
Precisely aimed blow with claws, causing severe damage.
+
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_rippingclaws.png
 +
Angriffskombination gegen einen Gegner.
  
−
== [[Sacred:Ripping Claws|Ripping Claws]] ==
 
−
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_rippingclaws.png
 
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_rippingclaws.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_rippingclaws.png
 +
Klauenattacke fügt einem Gegner mit einer Vielzahl Schlägen Schaden zu. (Die bevorzugte Kampfkunst der meisten Perma-Vampire.)
  
−
Rapid sequence of attacks.  
+
== [[Sacred:Combat Kick/Vampiress/de|Kampftritt]] ==
−
Very rapid sequence of numerous claw attacks. (The preferred melee move used by most Perma-vamps)
+
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_combatkick.png
 +
Stoßtritt, der einen Gegner schädigt und zurückschleudert.
  
−
== [[Sacred:Combat Kick/Vampiress|Combat Kick/Vampiress]] ==
 
−
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/k_combatkick.png
 
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_combatkick.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/v_combatkick.png
 +
Vampirin tritt einen Gegner hart zurück.
  
−
A hard kick throws the opponent back and causes damage.
+
== Kampfkünste, die nur in Vampirform verfügbar sind ==
−
Significantly increased melee damage, opponent is pushed back.
 
−
 
 
−
== Arts Available only in Vampire Form==
 
  
−
=== [[Sacred:Blood Bite|Blood Bite]] ===
+
=== [[Sacred:Blood Bite/de|Blutbiss]] ===
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/bloodbite.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/bloodbite.png
  
−
Sucks life out of an opponent and transfers it to the Vampiress. (Too small to do more than tickle opponents to come to you.)
+
Saugt einem Gegner Leben ab und überträgt es auf die Vampirin. (Der Schaden ist lediglich ausreichend, um Gegner anzulocken.)
  
−
=== [[Sacred:Master Bite|Master Bite]] ===
+
=== [[Sacred:Master Bite/de|Meisterbiss]] ===
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/masterbite.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/masterbite.png
  
−
Changes the opponent temporarily into a groveling servant who supports the Vampiress in battle. (And who cannot be attacked by the Vampiress while under the Master Bite effects.)
+
Verwandelt Gegner für eine Zeit lang in einen kämpfenden Diener. (Dieser kann während des Einflusses nicht von der Vampirin angegriffen werden.)
  
−
=== [[Sacred:Claw Jump|Claw Jump]] ===
+
=== [[Sacred:Claw Jump/de|Klauensprung]] ===
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/clawjump.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/clawjump.png
  
−
Predator type jump. Opponents at target location suffer damage and are dazed for a short time. (Good for travel and often used with split.)
+
Brutaler Angriffssprung, der alle Gegner des Zielortes kurzzeitig bannt und ihnen Schaden zufügt. (Nützlich bei der Fortbewegung; wird oft zusammen mit „Zerteilen“ benutzt.)
  
−
=== [[Sacred:Blood Kiss|Blood Kiss]] ===
+
=== [[Sacred:Blood Kiss/de|Blutkuss]] ===
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/bloodkiss.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/bloodkiss.png
  
−
Echo of the Blood God, whose kisses pursue all opponents within range, causing severe damage. (Weakens opponents damage dealt and their resistances. Basically softens up opponents and has a will of it's own. Trigger for Orla/Fads)
+
Gegner werden von Inkarnation des Blutgottes gejagt und durch blutende Wunden schwer geschädigt. (Senkt Schaden und Resistenzen von betroffenen Gegnern. Schwächt Gegner und hat seinen eigenen Willen. Löst Orla/Fads aus.)
  
−
=== [[Sacred:Awaken Dead|Awaken Dead]] ===
+
=== [[Sacred:Awaken Dead/de|Erweckung]] ===
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/awakendead.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/awakendead.png
  
−
Transforms a body into an allied vampire. (These weaker vampires have a chance to convert opponents to weak vampires with each hit. The Awakened disappear the next time the Vampiress TiKs (Turns into Knight).
+
Eine liegende Leiche wird in einen unterwürfigen Vampir verwandelt. (Diese niederen Vampire haben eine gewisse Chance, mit jedem Treffer einen Gegner in einen niederen Vampir zu verwandeln. The Wiedererweckten verschwinden, sobald sich die Vampirin in ihre Ritterform verwandelt.)
  
−
=== [[Sacred:Bats: Blood Swarm|Bats: Blood Swarm]] ===
+
=== [[Sacred:Bats: Blood Swarm/de|Fledermäuse: Blutschwarm]] ===
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/batsbloodswarm.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/batsbloodswarm.png
  
−
Battle bats surround the Vampiress and powerfully attack all opponents in range. (Meat Shield type 3)
+
Fledermäuse, die Gegner angreifen und schädigen.
  
−
=== [[Sacred:Bats: Confusion|Bats: Confusion]] ===
+
=== [[Sacred:Bats: Confusion/de|Fledermäuse: Verwirrung]] ===
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/batsconfusion.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/batsconfusion.png
  
−
Robust bats circle the Vampiress, attacking opponents within range. They cause little damage, but effectively distract opponents. (Meat Shield type 4.)
+
Fledermäuse, die Gegner durch ihre Attacken binden. (Ihr Schaden ist nur gering, aber sie lenken die Gegner ab.)
  
−
=== [[Sacred:Bats: Guard|Bats: Guard]] ===
+
=== [[Sacred:Bats: Guard/de|Fledermäuse: Wächter]] ===
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/batsguard.png
 
http://www.sacredwiki.org/images/Combat%20Arts/Vampiress/batsguard.png
  
−
These bats are trained to catch ranged projectiles and even absorb spells with their bodies to protect the Vampiress. (Meat Shield type 5.)
+
Fledermäuse, die Geschosse von Fernkampfwaffen sowie Angriffszauber abfangen.
  
 
[[Category: Combat Arts]]
 
[[Category: Combat Arts]]

Revision as of 17:28, 18 July 2012

Geographylogo.png Languages: 

English  • Deutsch

Vampirin Kampfkünste

lsTitle.png
Click here for Regeneration and Damage Charts
rsTitle.png


Vampireverwandlung

k_transformation.png Verwandlung von menschlicher Form in Vampirin für eine kurze Zeitdauer.


v_transformation.png Verwandlung von Vampirin in die menschliche Form. (Nützlich um die Wiedererweckten zu töten, bevor man zur Startinsel zurückkehrt.)

Beherrschung

k_mindcontrol.png v_mindcontrol.png

Gebannte Gegner bleiben wie betäubt stehen.

Wolfsruf

k_wolfcall.png v_wolfcall.png

Ruft einen vampirischen Wolf als Kampfgefährten herbei.

Zeitbeherrschung

k_timecontrol.png v_timecontrol.png

Vampirin bewegt sich blitzschnell in gerader Linie zu einem entfernten Ziel.

Wirbelklauen

k_whirlingclaws.png Rundumangriff gegen mehrere Gegner.

v_whirlingclaws.png Vampirin attackiert mehrere Gegner mit Wirbelklauen.

Todesklauen

k_clawsofdeath.png Harter Angriff gegen einen Gegner, der hohen Schaden verursacht.

v_clawsofdeath.png Brutaler Klauenhieb verursacht schweren Schaden an einem Gegner.

Reißende Klauen

k_rippingclaws.png Angriffskombination gegen einen Gegner.

v_rippingclaws.png Klauenattacke fügt einem Gegner mit einer Vielzahl Schlägen Schaden zu. (Die bevorzugte Kampfkunst der meisten Perma-Vampire.)

Kampftritt

k_combatkick.png Stoßtritt, der einen Gegner schädigt und zurückschleudert.

v_combatkick.png Vampirin tritt einen Gegner hart zurück.

Kampfkünste, die nur in Vampirform verfügbar sind

Blutbiss

bloodbite.png

Saugt einem Gegner Leben ab und überträgt es auf die Vampirin. (Der Schaden ist lediglich ausreichend, um Gegner anzulocken.)

Meisterbiss

masterbite.png

Verwandelt Gegner für eine Zeit lang in einen kämpfenden Diener. (Dieser kann während des Einflusses nicht von der Vampirin angegriffen werden.)

Klauensprung

clawjump.png

Brutaler Angriffssprung, der alle Gegner des Zielortes kurzzeitig bannt und ihnen Schaden zufügt. (Nützlich bei der Fortbewegung; wird oft zusammen mit „Zerteilen“ benutzt.)

Blutkuss

bloodkiss.png

Gegner werden von Inkarnation des Blutgottes gejagt und durch blutende Wunden schwer geschädigt. (Senkt Schaden und Resistenzen von betroffenen Gegnern. Schwächt Gegner und hat seinen eigenen Willen. Löst Orla/Fads aus.)

Erweckung

awakendead.png

Eine liegende Leiche wird in einen unterwürfigen Vampir verwandelt. (Diese niederen Vampire haben eine gewisse Chance, mit jedem Treffer einen Gegner in einen niederen Vampir zu verwandeln. The Wiedererweckten verschwinden, sobald sich die Vampirin in ihre Ritterform verwandelt.)

Fledermäuse: Blutschwarm

batsbloodswarm.png

Fledermäuse, die Gegner angreifen und schädigen.

Fledermäuse: Verwirrung

batsconfusion.png

Fledermäuse, die Gegner durch ihre Attacken binden. (Ihr Schaden ist nur gering, aber sie lenken die Gegner ab.)

Fledermäuse: Wächter

batsguard.png

Fledermäuse, die Geschosse von Fernkampfwaffen sowie Angriffszauber abfangen.

Retrieved from "https://www.sacredwiki.org/index.php?title=Sacred:Vampiress_Combat_Arts/de&oldid=63424"